До этого случая итальянские судьи никогда не принимали во внимание логические связи гражданских сторон, делающие соучастниками субподрядчика и принципала. В конкретных условиях, печатник, получающий заказ на печать коммерческих документов, даже не думал проверять их подлинность и поэтому не мог при любых обстоятельствах нести ответственность за криминальную деятельность заказчика.
Судья Сеттамбр, который ведет это дело, после слушания долгих выступлений сторон и вопросов к FH эксперту, решил, однако, наперекор всем ожиданиям, интерпретировать данную ситуацию в новом свете. Он оспорил, что обвиняемый не мог не знать о международной репутации компании в данном вопросе и поэтому действовал явно недобросовестно. В этом случае он должен был запросить больше информации прежде чем исполнять заказ. А в результате своего безответственного отношения к делу, он стал соучастником своего «компаньона».
Беспринципный торговец был взят под стражу. В ожидании решения суда и возможной аппеляции еще слишком рано оценивать результаты судейства, однако эта правовая дискуссия, без сомнения, предложит новые перспективы тем, кто вовлечен в борьбу против подделок в Италии.
03.03.2004
|